Schroders completes transfer of Scottish Widows and Lloyds Banking Group assets