Share

Súbory cookie

1. Čo je súbor cookie?

Súbory cookie sú malé súbory, ktoré sa pri návšteve webovej lokality ukladajú do počítači alebo mobilného zariadenia používateľa. Server vďaka tomu môže poskytovať stránky prispôsobené konkrétnemu používateľovi.

Súbory cookie vykonávajú tiež základné funkcie: umožňujú vám napríklad efektívne prechádzať medzi jednotlivými stránkami, pamätajú si vaše preferencie a vo všeobecnosti vám spríjemňujú prehľadávanie webu.

Ďalšie informácie o tom, kedy sa pomocou súborov cookie získavajú vaše osobné údaje, sa uvádzajú nižšie a v našich zásadách ochrany osobných údajov.

2. Aký je rozdiel medzi vlastnými súbormi cookie a súbormi cookie tretích strán?

Súbory cookie môže nastaviť navštívená lokalita alebo iná lokalita, a to pred vašou návštevou alebo počas nej. Označujú sa ako vlastné súbory cookie a súbory cookie tretích strán.

Vlastné súbory cookie patria doméne webovej lokality, ktorá sa zobrazuje v paneli s adresou v prehliadači. V našom prípade to bude www.schroders.com alebo www.cazenovecapital.com a tieto súbory cookie môžeme pri vašej návšteve nastaviť, aby sme vás spoznali, keď sa zase vrátite.

Súbory cookie tretích strán patria doménam iných webových lokalít, než ktoré sa zobrazujú v paneli s adresou. Niektoré webové stránky môžu obsahovať obsah z tretích strán (napríklad reklamné pruhy). Preto sa vám po návšteve našej lokality niekedy môžu zobrazovať reklamy spoločnosti Schroders na stránkach, ktoré navštívite neskôr. Počas návštevy našej lokality môžu vo vašom zariadení nastaviť súbory cookie aj iné lokality. Tieto lokality budú našimi schválenými partnermi, ako sú služby Google Analytics, Facebook a Twitter.

3. Aký je rozdiel medzi relačnými a trvalými súbormi cookie?

Počas návštevy webovej lokality sa do vášho zariadenia môžu umiestniť dva typy súborov cookie. Nazývajú sa relačné a trvalé súbory cookie.

Relačné súbory cookie sa nastavia na začiatku návštevy a aktívne zostanú len počas jej trvania. Slúžia najmä na podporu navigácie na webovej lokalite, pretože si pamätajú, na ktorých stránkach ste boli a aké akcie ste na lokalite už vykonali (napr. vyhľadanie konkrétneho fondu). Tieto súbory cookie sa po zatvorení prehliadača automaticky odstránia.

Trvalé súbory cookie sa nastavia počas prvej návštevy webovej lokality, no budú mať stanovený dátum alebo čas vypršania platnosti. Tieto súbory cookie vo vašom zariadení zostanú, až kým si nevymažete súbory cookie alebo kým sa nedosiahne stanovený koniec platnosti. Môžu sa používať na analytické účely priebežného sledovania návštev. Môžeme napríklad zistiť, koľko ľudí navštívilo konkrétnu stránku a neskôr sa vrátilo a prezrelo si ju ešte raz.

Žiadny z týchto typov súborov cookie sa nepoužíva na získavanie ani poskytovanie osobných údajov.

4. Ako môžem ovládať, aké súbory cookie sa používajú/nastavujú v mojich zariadeniach?

Správca osobných údajov

Keď lokalitu navštívite prvýkrát alebo po tom, ako si vymažete súbory cookie, zobrazí sa vám nasledujúce kontextové okno:

Na webovej lokalite spoločnosti Schroders môžete podľa svojich preferencií prijať vybrané typy súborov cookie, keď vo vyhlásení lokality zobrazenom vyššie kliknete na odkaz Spravovať súbory cookie.

Keď kliknete na odkaz Spravovať súbory cookie, zobrazí sa nasledujúce okno Správcu osobných údajov, v ktorom si môžete vybrať, ktoré typy súborov cookie chcete prijať:

Upozorňujeme, že zo štyroch kategórií typov súborov cookie nie je možné vypnúť kategóriu Nevyhnutné, pretože by to zabránilo webovú lokalitu efektívne používať. V týchto súboroch cookie sa neuchovávajú žiadne osobné údaje.

Do nástroja Správca osobných údajov môžete prejsť kedykoľvek kliknutím na tento odkaz.

5. Ako môžem zmeniť nastavenia vo svojom prehliadači?

S naším Správcom osobných údajov by pre vás malo byť jednoduché povoliť a zakázať všetky súbory cookie spoločnosti Schroders/Cazenove, no nezabránite v ňom nastavovaniu všetkých súborov cookie z iných webových lokalít. Ak to chcete zmeniť, budete musieť upraviť nastavenia vo svojom prehliadači.

Pokyny sa pre jednotlivé prehliadače líšia a z času na čas sa môžu zmeniť pri vydaní nových verzií.

Tu nájdete niekoľko odkazov na pokyny pre najbežnejšie prehliadače:

Microsoft Internet Explorer

http://windows.microsoft.com/sk-sk/internet-explorer/delete-manage-cookies

Mozilla Firefox

https://support.mozilla.org/sk/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Google Chrome

https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=sk

Safari

https://www.apple.com/uk/support/mac-apps/safari/

Ak používate iný prehliadač, skúste vyhľadať výraz „správa súborov cookie v (názov prehliadača)“.

Kategórie súborov cookie

Používame štyri kategórie súborov cookie na základe sprievodcu kategóriami súborov cookie Medzinárodnej obchodnej komory:

Súbory cookie na našej webovej lokalite

Toto je zoznam súborov cookie rozdelených podľa kategórií. Nie všetky súbory cookie platia pre všetky webové lokality spoločnosti Schroders. Niektoré sa môžu týkať len webových lokalít spoločnosti Cazenove.