Politique de confidentialité - Californie
Cette rubrique (« rubrique LCPVP ») de notre Politique de confidentialité complète la politique, mais se rapporte à la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs, à la loi californienne sur les droits à la vie privée, à toute réglementation connexe et à toute modification de ce qui précède (collectivement, « LCPVP »). Cette rubrique LCPVP complète les renseignements contenues dans toute autre déclaration ou avis de confidentialité fourni par Schroders Investment Management North America Inc. et ses sociétés affiliées (« Schroders », la « société », « nous », « notre » ou « nos »). Cette rubrique s'applique uniquement aux personnes qui résident dans l'État de Californie (« consommateurs » ou « vous »), comme l'exige la LCPVP. Elle décrit nos politiques et pratiques concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation des renseignements personnels que nous recueillons à votre sujet, y compris les renseignements personnels que nous obtenons lorsque vous accédez ou utilisez le site Web de Schroders (le « site Web »), ou par d'autres canaux, notamment la visite de l'un de nos bureaux, les conversations téléphoniques et par courriel, la participation à nos événements, les interactions en présentiel, les interactions sur nos sites Web et d'autres sites Web tiers tels que les sites de médias sociaux, la consultation de nos courriels ou par l'intermédiaire de nos fournisseurs de services autorisés.
Les termes utilisés dans la présente rubrique LCPVP prennent les mêmes définitions que celles qui leur sont données dans la LCPVP. Tous les autres termes ont la signification qui leur est attribuée dans la Politique de confidentialité de Schroders aux États-Unis (notre « Politique de confidentialité ») ou dans les sections Renseignements importants du site Web, selon le cas. Les autres dispositions de notre Politique de confidentialité continuent de s'appliquer, sauf dans la mesure où elles sont modifiées dans la présente section LCPVP.
Veuillez lire attentivement cette rubrique LCPVP avant d'utiliser le site Web ou de nous soumettre des renseignements personnels. EN ACCÉDANT AU SITE WEB OU EN L'UTILISANT, VOUS CONSENTEZ À LA COLLECTE, À L'UTILISATION ET AU PARTAGE DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS CONFORMÉMENT À LA PRÉSENTE RUBRIQUE LCPVP ET AUX CONDITIONS D'UTILISATION. Si vous ne consentez pas à la collecte, à l'utilisation, à la divulgation et à la conservation de vos renseignements personnels comme décrit dans la présente rubrique LCPVP, veuillez ne pas nous fournir ces renseignements.
"Nous recueillons des renseignements qui identifient, concernent, décrivent, référencent, sont raisonnablement susceptibles d'être associés ou pourraient raisonnablement être liées, directement ou indirectement, à un consommateur, un ménage ou un appareil particulier (« renseignements personnels »).
Nous sommes susceptibles d’avoir recueilli les catégories suivantes de renseignements personnels auprès des consommateurs au cours des douze (12) derniers mois. En vertu du LCPVP, les renseignements personnels collectés ne relèvent pas de toutes les catégories possibles : (i) les renseignements accessibles au public provenant de dossiers gouvernementaux ; (ii) des renseignements dépersonnalisés ou agrégés sur les consommateurs ; (iii) les renseignements personnels qui sont collectés, traités, vendus ou divulgués conformément à la loi fédérale Gramm-Leach-Bliley Act (Public Law 106-102) et aux règlements d'application, à la loi californienne sur la confidentialité des renseignements financiers (division 1.4 (à partir de l'article 4050) du code financier), ou aux renseignements de santé protégés qui sont collectés, traités, vendus ou divulgués conformément à la loi fédérale sur la portabilité et la responsabilité en matière d'assurance maladie, et les règlements d'application.
Category | Examples | Collected |
|---|---|---|
A. Identifiants | Un nom réel, un pseudonyme, une adresse postale, un identifiant personnel unique, un identifiant en ligne, une adresse de protocole Internet, une adresse courriel, un nom de compte, un numéro de sécurité sociale, un numéro de permis de conduire, un numéro de passeport ou d'autres identifiants similaires. | OUI |
B. Catégories de renseignements personnels énumérés dans la loi californienne sur les dossiers des clients (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)). | Un nom, une signature, un numéro de sécurité sociale, des caractéristiques physiques ou une description, une adresse, un numéro de téléphone, un numéro de passeport, un numéro de permis de conduire ou de carte d'identité nationale, un numéro de police d'assurance, une formation, un emploi, des antécédents professionnels, un numéro de compte bancaire, un numéro de carte de crédit, un numéro de carte de débit ou tout autre renseignement financier, médical ou d'assurance maladie. Certains renseignements personnels incluses dans cette catégorie peuvent relever d'autres catégories. | OUI |
C. Caractéristiques de classification protégées en vertu de la loi californienne ou fédérale. | L'âge (40 ans ou plus), la race, la couleur, l'ascendance, l'origine nationale, la citoyenneté, la religion ou les croyances, l'état matrimonial, l'état de santé, le handicap physique ou mental, le sexe (y compris le genre, l'identité de genre, l'expression de genre, la grossesse ou l'accouchement et les conditions médicales connexes), l'orientation sexuelle, le statut d'ancien combattant ou de militaire, les renseignements génétiques (y compris les renseignements génétiques familiaux). | OUI |
D. Renseignements commerciaux | Dossiers de biens personnels, de produits ou de services achetés, obtenus ou envisagés, ou d'autres historiques ou tendances d'achat ou de consommation. | OUI |
E. Renseignements biométriques | Caractéristiques génétiques, physiologiques, comportementales et biologiques ou modèles d'activité utilisés pour extraire un modèle ou d'autres identifiants ou renseignements d'identification, tels que les empreintes digitales, les empreintes faciales et vocales, les scans de l'iris ou de la rétine, la frappe au clavier, la démarche ou d'autres modèles physiques, ainsi que les données de sommeil, de santé ou d'exercice. | NON |
F. Activité sur Internet ou autre réseau similaire. | L'historique de navigation, l'historique de recherche, les renseignements sur l'interaction d'un consommateur avec un site Web, une application ou une publicité. | OUI |
G. Données de géolocalisation | L'emplacement physique ou les déplacements. | OUI |
H. Données sensorielles | Renseignements audio, électroniques, visuels, thermiques, olfactifs ou similaires. | OUI |
I.Renseignements professionnels ou liés à l'emploi | Antécédents professionnels actuels ou passés ou évaluations de rendement. | OUI |
J.Renseignements non publiqcs sur l'éducation (conformément à la loi sur les droits à l'éducation des familles et la protection de la vie privée (20 U.S.C. Section 1232g, 34 C.F.R. Part 99)) | Les dossiers scolaires directement liés à un étudiant conservés par un établissement d'enseignement ou une partie agissant en son nom, tels que les notes, les relevés de notes, les listes de cours, les horaires des étudiants, les codes d'identification des étudiants, les renseignements financiers des étudiants ou les dossiers disciplinaires des étudiants. | OUI |
K. Inférences tirées d'autres renseignements personnels. | Profile reflecting a person’s preferences, characteristics, psychological trends, predispositions, behavior, attitudes, intelligence, abilities, and aptitudes. | OUI |
L. Renseignements personnels sensibles | Les renseignements personnels sensibles désignent le numéro de sécurité sociale, de permis de conduire, de carte d'identité de l'État ou de passeport d'un consommateur ; un numéro d'identifiant de compte, de compte financier, de carte de débit ou de carte de crédit en combinaison avec tout code de sécurité ou d'accès, mot de passe ou renseignements d'identification permettant l'accès à un compte ; géolocalisation précise ; l'origine raciale ou ethnique, les convictions religieuses ou philosophiques ou l'appartenance à un syndicat ; le contenu du courrier, des courriels et des messages texte d'un consommateur, à moins que l'entreprise ne soit le destinataire prévu de la communication ; données génétiques ; le traitement de renseignements biométriques dans le but d'identifier de manière unique un consommateur ; les renseignements personnels recueillis et analysés concernant la santé d'un consommateur ; et les renseignements personnels recueillis et analysés concernant la vie sexuelle ou l'orientation sexuelle d'un consommateur. | OUI |
Nous conservons vos renseignements personnels aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels ils ont été collectés et conformément aux lois et règlements applicables, y compris les exigences de conservation des dossiers en vertu de la loi sur les conseillers en investissement de 1940, telle que modifiée, et les politiques internes de conservation des données de la société, à moins que nous les ayons dépersonnalisés ou supprimés (par exemple, en réponse à une demande de suppression). Nous pouvons conserver vos renseignements personnels plus longtemps si cela est nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales, à nos obligations de déclaration, à des fins de résolution des litiges et application de nos politiques, ou si la loi applicable le permet ou l'exige. Nous pouvons également conserver vos renseignements personnels sous une forme anonymisée ou agrégée afin qu'ils ne puissent plus être associés à vous. Pour déterminer la période de conservation appropriée de vos renseignements personnels, nous pouvons prendre en compte divers facteurs tels que la quantité, la nature et la sensibilité de vos renseignements ; le risque potentiel d'accès, d'utilisation ou de divulgation non autorisés ; les finalités pour lesquelles nous traitons vos renseignements personnels ; les exigences légales applicables.
Utilisation des renseignements personnels
"Nous pouvons recueillir ou utiliser les renseignements personnels à une ou plusieurs des fins suivantes :
- Pour répondre à la raison pour laquelle vous avez fourni ces renseignements. Par exemple, si vous partagez votre nom et vos coordonnées pour poser une question sur nos services, nous utiliserons ces renseignements personnels pour répondre à votre demande. Si vous fournissez vos renseignements personnels pour acheter un service, nous utiliserons ces renseignements pour traiter votre paiement et faciliter la livraison.
- Pour vous contacter et/ou vous fournir des alertes par courriel et d'autres avis concernant nos produits, services, événements ou actualités susceptibles de vous intéresser. Par exemple, nous pouvons vous envoyer des annonces, des sondages et des bulletins d'information en utilisant les préférences de communication que vous avez exprimées. Nous pouvons fournir ces communications par courriel, courrier postal, publicité en ligne, médias sociaux, téléphone, message texte (y compris SMS et MMS), notifications push, messagerie intégrée à l'application et autres moyens. Bien entendu, si à tout moment vous ne souhaitez plus recevoir de telles communications, vous avez la possibilité de vous désinscrire de notre liste de diffusion pour cette communication.
- Pour fournir, soutenir, personnaliser et développer notre site Web, nos produits et nos services.
- Pour créer, maintenir, personnaliser et sécuriser votre compte chez nous.
- Pour traiter vos demandes, transactions et paiements et prévenir la fraude transactionnelle.
- Pour vous fournir une assistance et répondre à vos demandes, y compris pour enquêter et répondre à vos préoccupations, ainsi que pour surveiller et améliorer nos réponses.
- Pour personnaliser votre expérience sur le site Web et pour fournir du contenu et des offres de services pertinents à vos intérêts.
- Pour aider à maintenir la sûreté, la sécurité et l'intégrité de notre site Web, de nos services, de nos bases de données et d'autres actifs technologiques, ainsi que de nos activités.
- À des fins de test, de recherche, d'analyse et de développement de produits, y compris pour développer et améliorer notre site Web, nos produits et nos services.
- Pour répondre aux demandes des forces de l'ordre et comme l'exige la loi applicable, l'ordonnance d'un tribunal ou les réglementations gouvernementales.
- Comme décrit lors de la collecte de vos renseignements personnels ou tel qu'autrement énoncé dans la LCPVP.
- Pour gérer nos efforts de recrutement et nos relations en matière d'emploi et de main-d'œuvre. Ces activités comprennent, par exemple, la recherche et le traitement des demandes d'emploi, l'intégration des employés et des travailleurs occasionnels, et la réalisation d'une gamme d'activités liées à la relation d'emploi, telles que la rémunération, les avantages sociaux, la promotion, la discipline, le licenciement et certaines activités post-licenciement.
- Si nécessaire ou approprié pour protéger nos droits, notre propriété et notre sécurité, ainsi que ceux et celles de nos employés, de nos consommateurs, de nos systèmes d'information et du public.
- Pour évaluer ou mener une fusion, un dessaisissement, une restructuration, une réorganisation, une dissolution ou toute autre vente ou transfert d'une partie ou de la totalité de nos actifs, que ce soit dans le cadre d'une poursuite d'activité ou dans le cadre d'une faillite, d'une liquidation ou d'une procédure similaire, dans laquelle les renseignements personnels que nous détenons sur les utilisateurs/consommateurs de notre site Web font partie des actifs transférés.
Sources des renseignements personnels que nous recueillons
Vous. Nous pouvons recueillir les renseignements personnels que vous fournissez lors de vos interactions avec nous, par exemple par l'intermédiaire de notre site Web, par courriel ou lorsque vous communiquez avec nos professionnels en ligne, par téléphone, dans l'un de nos établissements ou par l'intermédiaire des médias sociaux. Nous pouvons également recueillir des renseignements lorsque vous assistez à un événement ou participez à un programme que nous parrainons. Nous recueillons des renseignements lorsque vous postulez à un emploi chez nous et que vous faites partie de notre personnel. Nous recueillons également des renseignements par le biais de certains outils de suivi en ligne, tels que les cookies de navigateur, les cookies flash et les balises Web, ainsi que par le biais de nos activités publicitaires.
- Entités liées et sociétés affiliées. Nous pouvons recueillir des renseignements vous concernant auprès de nos parties liées et de nos sociétés affiliées, y compris les coentreprises (le cas échéant).
- Médias sociaux et services connexes. Nous pouvons recueillir des renseignements vous concernant à partir des médias sociaux et des services connexes.
- Prestataires de services et sous-traitants. Lorsque vous obtenez des produits et des services de notre part, nous pouvons recueillir vos renseignements personnels auprès de fournisseurs de services et de sous-traitants qui ont recueilli des renseignements à votre sujet qui sont nécessaires pour fournir ces produits et services.
- Organes de presse, médias sociaux, sondages et certains tiers. Dans le cadre de l'exécution de nos services ou de nos activités de marketing, nous ou des tiers en notre nom pouvons effectuer des recherches et d'autres activités entraînant la collecte de renseignements personnels vous concernant.
- Renseignements collectés automatiquement. Lorsque vous naviguez et interagissez avec notre site Web, nous pouvons compiler des renseignements statistiques concernant votre utilisation du site Web par le biais de services d'analyse, tels que ceux fournis par Google Analytics. Pour ce faire, nous pouvons collecter certains renseignements sur votre équipement, vos actions et vos habitudes de navigation, notamment :
- Les détails de vos visites sur notre site Web, tels que les données de trafic, les données de localisation et les données sur les ressources que vous avez utilisées pour accéder au site Web
- Renseignements sur votre ordinateur et votre connexion Internet, y compris votre système d'exploitation et votre type de navigateur.
- Des renseignements sur le type d'appareil que vous utilisez, les identifiants publicitaires mobiles, l'heure et la durée de votre visite, ainsi que le site Web qui vous a redirigé vers notre site Web.
- Des renseignements sur vos préférences pour rendre votre utilisation du site Web plus productive, via l'utilisation de cookies. Pour plus de renseignements sur les cookies, veuillez consulter la politique en matière de cookies de Schroders. Bien que tous ces renseignements puissent être associés à l'adresse IP de votre ordinateur lorsque vous avez visité le site Web, ils ne seront pas associés à vous en tant qu'individu ou à tout autre renseignements que vous pouvez soumettre par le biais du site Web ou que nous pouvons stocker à votre sujet à d'autres fins. Nous pouvons utiliser ces renseignements pour générer des statistiques globales sur les visiteurs de notre site Web. Veuillez vérifier votre navigateur Web si vous souhaitez savoir ceux que votre navigateur envoie ou comment modifier vos paramètres.
Divulgations de renseignements personnels à des fins commerciales
Nous ne vendons pas vos renseignements personnels et ne les partageons pas à des tiers à des fins de publicité comportementale inter-contexte. Nous n'utilisons ni ne divulguons non plus vos renseignements personnels sensibles à des fins qui, à quelques exceptions près, ne sont pas nécessaires à la fourniture de nos produits et services et auxquelles un consommateur moyen s'attend raisonnablement lorsqu'il demande ces produits et services. Nous n'avons pas non plus connaissance d’avoir vendu ou partagé des renseignements personnels de mineurs de moins de 16 ans.
Nous pouvons toutefois divulguer vos renseignements personnels à des fournisseurs de services et à des sous-traitants qui nous aident à fournir les produits et services, tels que le traitement des paiements, le marketing et la publicité, les courriels, les SMS et autres communications, les applications, le soutien aux entreprises, le site Web, les logiciels, la plateforme, l’infonuagique, le stockage de données et d'autres services techniques.
Nous pouvons également divulguer vos renseignements personnels si nécessaire pour : (1) nous conformer aux lois fédérales, étatiques ou locales ; (2) se conformer à une enquête, une enquête, une assignation à comparaître ou une citation à comparaître civile, pénale ou réglementaire par les autorités fédérales, étatiques ou locales ; (3) coopérer avec les organismes d'application de la loi concernant une conduite ou une activité dont nous pensons raisonnablement et de bonne foi qu'elle peut enfreindre les lois fédérales, étatiques ou locales ; ou (4) exercer ou défendre des droits en justice.
Enfin, nous pouvons transférer des renseignements personnels à un tiers dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition, d'une faillite ou d'une autre transaction dans laquelle le tiers prend le contrôle ou acquiert tout ou partie des actifs de notre entreprise.
Au cours des 12 derniers mois, nous n'avons pas vendu, partagé ou divulgué de renseignements personnels à des fins commerciales à des « tiers » tels que définis dans la LCPVP. Nous avons divulgué des renseignements personnels à des fins commerciales à des « fournisseurs de services » et à des « sous-traitants » tels que définis dans la LCPVP.
Vos droits et vos choix
"Sous réserve de certaines exceptions, la LCPVP accorde aux consommateurs (résidents de Californie) des droits spécifiques concernant leurs renseignements personnels. Cette section décrit vos droits en vertu de la CCPA et explique comment les exercer.
Droit d’accès à l’information. Vous avez le droit de nous demander de vous divulguer certains renseignement sur la collecte et l'utilisation de vos renseignements personnels au cours des 12 derniers mois. Une fois que nous aurons reçu et confirmé votre demande vérifiable de consommateur, nous vous divulguerons :
Les catégories de renseignements personnels que nous avons collectés à votre sujet.
Les catégories de sources des renseignements personnels que nous avons collectés à votre sujet.
Notre objectif professionnel ou commercial pour la collecte de ces renseignements personnels.
Les catégories de tiers avec lesquels nous divulguons ces renseignements personnels.
Les catégories de renseignements personnels que nous avons vendus ou divulgués à des fins commerciales.
Les renseignements personnels spécifiques que nous avons collectés à votre sujet (également appelés demande de portabilité des données).
À la réception d'une demande vérifiable d'un consommateur (voir ci-dessous), et comme l'exige la LCPVP, nous fournirons une réponse à ces demandes. Les divulgations que nous fournissons ne couvrent généralement que la période de 12 mois précédant la réception de votre demande vérifiable de consommateur. En ce qui concerne les renseignements personnels collectés à compter du 1er janvier 2022, et dans la mesure expressément requise par la réglementation applicable, vous pouvez demander que ces divulgations couvrent une période au-delà des 12 mois mentionnés ci-dessus, à condition que cela ne nécessite pas un effort disproportionné de notre part.
Droit de suppression. Vous avez le droit de nous demander de supprimer tous renseignements personnels que nous avons recueillie auprès de vous et conservés, sous réserve de certaines exceptions. Une fois que nous aurons reçu et confirmé votre demande vérifiable de consommateur, nous supprimerons (et demanderons à nos fournisseurs de services et sous-traitants, le cas échéant, de supprimer) vos renseignements personnels de nos dossiers, sous réserve d’exception applicable.
Nous pouvons refuser votre demande de suppression si la conservation des renseignements est nécessaire pour nous ou nos fournisseurs de services afin :
- d’effectuer la transaction pour laquelle les renseignements personnels ont été recueillis, de fournir un bien ou un service que vous avez demandé, ou raisonnablement anticipé par vous dans le cadre de notre relation commerciale en cours avec vous, ou d’exécuter autrement un contrat entre la Société et vous.
- d’ider à assurer la sécurité et l'intégrité dans la mesure où l'utilisation des renseignements personnels du consommateur est raisonnablement nécessaire et proportionnée à ces fins.
- de déboguer pour identifier et réparer les erreurs qui nuisent à la fonctionnalité existante prévue.
- d’exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer son droit à la liberté d'expression, ou exercer un autre droit prévu par la loi.
- de se conformer à la loi californienne sur la protection de la vie privée dans les communications électroniques conformément au chapitre 3.6 (à partir de l'article 1546) du titre 12 de la partie 2 du Code pénal.
- de s'engager dans des recherches scientifiques, historiques ou statistiques publiques ou évaluées par des pairs qui confirment ou respectent toutes les autres lois applicables en matière d'éthique et de protection de la vie privée, lorsque la suppression des renseignements par la Société est susceptible de rendre impossible ou d'entraver gravement la capacité de mener à bien ces recherches, si vous avez donné votre consentement éclairé.
- de permettre uniquement des utilisations internes qui sont raisonnablement alignées sur vos attentes en fonction de votre relation avec la Société et compatibles avec le contexte dans lequel le consommateur a fourni les renseignements.
- de se conformer à une obligation légale.
- d'utiliser autrement vos renseignements personnels, en interne, d'une manière légale et compatible avec le contexte dans lequel vous les avez fournis.
- Droit de rectification. Vous avez le droit de demander à la Société de corriger tout renseignements personnel inexact que nous conservons à votre sujet, en tenant compte de la nature de ces renseignements et de la finalité de leur traitement. À la réception d'une demande vérifiable d'un consommateur (voir ci-dessous), et lorsque la CCPA l'exige, nous fournirons une réponse à ces demandes.
Exercice des droits d'accès, de suppression et de rectification. Pour exercer les droits d’accès, de rectification et de suppression décrits ci-dessus, veuillez nous soumettre une demande de consommateur vérifiable par l'un des moyens suivants :
- Numéro sans frais : 1-866-745-2414
- Envoyez-nous un courriel à americasprivacy@schroders.com
Lorsque vous laissez un message vocal sur notre numéro sans frais ou que vous nous envoyez votre demande par courriel, veuillez fournir suffisamment de renseignements pour nous permettre de vérifier raisonnablement que vous êtes la personne au sujet de laquelle nous recueillons des renseignements personnels ou un représentant autorisé, ainsi qu'une description suffisante de votre demande, y compris :
- Votre nom.
- Votre adresse.
- Votre adresse courriel.
- Votre numéro de téléphone.
- Votre relation avec Schroders (par exemple, client, ancien client, client potentiel, candidat, employé, ancien employé, fournisseur potentiel, fournisseur actuel, ancien fournisseur, etc.).
Décrivez votre demande avec suffisamment de détails pour nous permettre de la comprendre, de l'évaluer et d'y répondre correctement.
Si vous agissez en tant que représentant autorisé ou en tant que parent au nom de quelqu'un d'autre, veuillez préciser que vous agissez en tant que tel et fournir les renseignements ci-dessus pour la personne au nom de laquelle vous agissez, et veuillez fournir une preuve écrite justifisant votre habilitation à agir pour cette autre personne.
Une fois que nous aurons reçu votre demande, nous devrons peut-être demander des renseignements supplémentaires pour comprendre et répondre à votre demande et nous devrons peut-être prendre des mesures supplémentaires pour vérifier votre identité par mesure de sécurité. Nous ne pouvons pas répondre à votre demande ou vous fournir des renseignements personnels si nous ne pouvons pas vérifier votre identité ou votre autorité pour faire la demande et confirmer que les renseignements personnels vous concernent.
Seul vous, ou une personne légalement autorisée à agir en votre nom, pouvez faire une demande vérifiable de consommateur concernant vos renseignements personnels. Vous pouvez également faire une demande vérifiable de consommateur au nom de votre enfant mineur.
Vous ne pouvez faire une demande vérifiable d'accès ou de portabilité des données que deux fois au cours d'une période de 12 mois. Nous vérifierons votre identité avant de répondre à votre demande.
Nous n'utiliserons les renseignements personnels fournis dans le cadre d'une demande vérifiable d'un consommateur que pour vérifier l'identité du demandeur ou son autorité à faire la demande.
Temps de réponse et format. Nous nous efforçons de répondre à une demande vérifiable du consommateur dans les quarante-cinq (45) jours suivant sa réception. Si nous avons besoin de plus de temps (jusqu'à 90 jours), nous vous informerons par écrit de la raison et du délai de prolongation.
Nous vous enverrons notre réponse écrite par la poste ou par voie électronique, à votre choix.
Les divulgations que nous fournissons ne couvrent généralement que la période de 12 mois précédant la réception de la demande vérifiable du consommateur, sauf dans les cas prévus ci-dessus ou comme l'exige la LCPVP. La réponse que nous fournirons expliquera également les raisons pour lesquelles nous ne pouvons pas donner suite à une demande, le cas échéant. Pour les demandes de portabilité des données, nous sélectionnerons un format pour fournir vos renseignements personnels qui est facilement utilisable et devrait vous permettre de transmettre les renseignements d'une entité à une autre sans entrave. Le format de la demande de portabilité des données sera déterminé sur demande.
Nous ne facturons pas de frais pour traiter ou répondre à votre demande vérifiable de consommateur, sauf si elle est excessive, répétitive ou manifestement infondée.
Agent autorisé. Vous pouvez autoriser une personne physique ou une entreprise (l'Agent) à agir en votre nom en ce qui concerne les droits en vertu de la présente rubrique LCPVP. Lorsque vous soumettez une demande d’accès, de correction ou de suppression de vos renseignements, l'agent doit fournir la preuve que vous lui avez donné l'autorisation signée de soumettre la demande, et vous devez soit (i) vérifier votre propre identité auprès de l'entreprise, soit (ii) confirmer directement avec nous que vous donnez l'autorisation à l'agent. Toutefois, ces étapes ne sont pas requises lorsque vous avez fourni une procuration à l'agent autorisé conformément aux articles 4000 à 4465 du Code des successions. Nous nous réservons le droit de refuser les demandes de personnes ou d'entreprises prétendant être des agents autorisés qui ne soumettent pas une preuve suffisante de leur autorisation.
Non-discrimination. Nous n'exercerons aucune discrimination à votre encontre pour avoir exercé l'un de vos droits en vertu de la LCPVP. Le droit à la non-discrimination comprend également le droit d'un employé, d'un candidat ou d'un entrepreneur indépendant de ne pas faire l'objet de représailles pour avoir exercé ses droits en vertu de la LCPVP.
Modifications apportées à notre politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier la présente rubrique LCPVP à notre discrétion et à tout moment. Lorsque nous apportons des modifications à cette rubrique, nous publions l'avis de mise à jour sur le site Web et mettons à jour la date d'entrée en vigueur de l'avis. En continuant d'utiliser notre site Web après la publication des modifications, vous acceptez ces modifications.
Coordonnées
"Si vous avez des questions ou des commentaires concernant cet avis, les façons dont nous recueillons et utilisons vos renseignements décrites ici, vos choix et vos droits concernant une telle utilisation, ou si vous souhaitez exercer vos droits en vertu de la loi californienne, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante :
- Courriel : americasprivacy@schroders.com
- Numéro sans frais : 1-866-745-2414
- Adresse postale : Responsable de la protection de la vie privée de Schroders
7 Bryant Park, États-Unis
New York, NY 10018 États-Unis