Política de Privacidade do Grupo
Esta Política de Privacidade foi concebida para o ajudar a compreender as informações que recolhemos e tratamos sobre si, por que motivo e a forma como as utilizamos e com quem as partilhamos. Também define os direitos que tem em relação às suas informações e a forma como nos pode contactar para esclarecer as suas dúvidas.
AS DEFINIÇÕES UTILIZADAS NESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE SÃO AS SEGUINTES
"Cliente" refere-se a um investidor nos nossos produtos ou um destinatário dos nossos serviços, que pode ser um investidor individual, ou um funcionário, administrador, responsável, gestor de garantias ou representante de um cliente institucional ou intermediário da Schroders.
"Leis de Proteção de Dados" refere-se ao Regulamento 2016/679 da UE, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção de pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados ("RGPD") e, como tal, incorporado na legislação do Reino Unido em virtude da Lei (de Saída) da UE de 2018 e da Lei (do Acordo de Saída) da UE de 2020, e quaisquer outras leis nacionais de proteção de dados aplicáveis (incluindo, entre outras, a lei luxemburguesa de 1 de agosto de 2018 relativa à organização da Comissão Nacional de Proteção de Dados e o quadro geral de proteção de dados, conforme redação em vigor).
"Schroders", "nós" ou "nos" refere-se à Schroders plc, com sede social em 1 London Wall Place, Londres EC2Y 5AU, ou qualquer uma das suas subsidiárias ou afiliadas, cujos detalhes podem ser encontrados no Website da Schroders. Em conjunto, estas entidades também são referidas como o Grupo Schroders.
"Website(s) da Schroders" refere-se ao(s) Website(s) operado(s) pela Schroders.
"Produtos e Serviços da Schroders" refere-se aos produtos e serviços que oferecemos aos nossos clientes, incluindo através dos nossos serviços móveis, de assistência ou baseados na nuvem relacionados.
"Dados Pessoais" refere-se a quaisquer dados relacionados com uma pessoa singular viva que possa ser identificada a partir desses dados ou a partir desses dados e de outras informações que estejam na posse ou possam vir a estar na posse da Schroders (ou dos seus representantes ou prestadores de serviços). Para além de informações factuais, tais como um nome ou morada, podem incluir uma expressão de opinião sobre ou uma indicação de intenção relativamente a uma pessoa singular.
"Seu", "sua" ou "si" refere-se a todos aqueles a quem este aviso é endereçado, que podem ser:
(a) um Cliente ou potencial Cliente nosso;
(b) um visitante de um Website da Schroders; ou
(c) um funcionário, administrador, responsável ou representante de outra organização com a qual tenhamos uma relação comercial.
1. INFORMAÇÕES CONTEXTUAIS
(1.1) A Schroders recolhe e utiliza determinados Dados Pessoais. A entidade relevante do Grupo Schroders com a qual tem ou está a contemplar ter uma relação (por exemplo, ao subscrever participações na sociedade, como visitante do Website ou como outro parceiro comercial) atua como responsável pelo tratamento desses Dados Pessoais e, por conseguinte, é responsável por garantir que utiliza esses Dados Pessoais em conformidade com as Leis de Proteção de Dados.
(1.2) A presente Política de Privacidade dirige-se a pessoas singulares cujos Dados Pessoais tratamos durante o exercício das nossas atividades comerciais. Essas pessoas singulares podem ser Clientes ou potenciais Clientes, ou seus representantes, agentes ou delegados, ou um funcionário, administrador, responsável ou representante de outra organização com a qual temos uma relação comercial. Esta Política de Privacidade também se dirige aos visitantes dos Websites da Schroders.
(1.3) Tenha em atenção que, para além desta Política de Privacidade, os Dados Pessoais que recolhemos de si serão partilhados com agências de prevenção da fraude, que os utilizarão para evitar fraudes e o branqueamento de capitais e para validar a sua identidade. Se for detetada fraude, poderão ser-lhe recusados determinados serviços, financiamento ou emprego. Pode encontrar mais detalhes sobre como os seus Dados Pessoais serão utilizados por nós e por estas agências de prevenção da fraude, bem como os seus direitos de proteção de dados, na seguinte ligação Fair Processing Notices for Cifas (‘National Fraud Database’) [Avisos de Tratamento Justo do Cifas ("Base de Dados Nacional de Fraude").
(1.4) Outros termos, condições e compromissos adicionais poderão também reger a forma como as diferentes entidades do Grupo Schroders recolhem e utilizam os seus Dados Pessoais. Tais termos adicionais devem ser lidos em conjunto com esta Política de Privacidade. Em caso de inconsistências, prevalecerão as disposições desta Política de Privacidade (conforme periodicamente atualizadas).
2. VISÃO GERAL DAS CIRCUNSTÂNCIAS NAS QUAIS TRATAMOS OS SEUS DADOS PESSOAIS
(2.1) A Schroders recolhe informações a seu respeito das seguintes formas:
(a) Informação que recebemos quando lhe fornecemos produtos ou serviços. Esta pode ser fornecida diretamente por si ou por outras entidades, como, por exemplo, fornecedores de serviços de prevenção da fraud, "conheça o cliente" e de combate ao branqueamento de capitais que, por vezes, utilizamos para nos ajudar a cumprir as nossas obrigações legais.
(b) Informação que recebemos como parte do seu interesse nos nossos produtos ou serviços ou interação com Websites da Schroders. Esta é fornecida por si e inclui pedidos de informação e outras atividades que realiza quando visita as nossas instalações, participa em eventos informativos e utiliza os Websites da Schroders. Os detalhes sobre a forma como tratamos a informação que recebemos através de Websites da Schroders são apresentados na secção 10 da presente Política de Privacidade.
(c) Informação que recebemos relativamente a serviços que nos presta a nós, aos nossos Clientes ou a empresas associadas. Esta informação pode incluir informações de contacto ou outros detalhes relacionados com o serviço ou relação relevante consigo. Poderemos combinar os dados pessoais e outros que recolhemos diretamente de si com as informações recolhidas de ou sobre si noutros contextos, tais como de Websites da Schroders ou de terceiros.
3. TIPO DE DADOS PESSOAIS QUE RECOLHEMOS
(3.1) A natureza da nossa relação consigo determinará o tipo de Dados Pessoais que poderemos tratar. Estes tipos de Dados Pessoais que tratamos podem incluir:
Dados de identificação: nome próprio; apelido; idade; género; nacionalidade; cidadania; local de nascimento; número de seguro nacional; número de identificação ou passaporte, profissão e cargo; documentação de identificação (incluindo a sua fotografia); data de nascimento; estado civil; eventos da vida e informações familiares; assinatura.
Dados de contacto: endereço de e-mail; número de telefone e/ou fax; morada.
Dados técnicos: Dados Pessoais relacionados com a sua utilização dos Websites da Schroders através da nossa utilização de cookies. Estes incluem informações que o podem identificar, especialmente quando interage com o nosso Website de formas que envolvem o fornecimento dos seus detalhes (consulte a secção 10 abaixo).
Dados financeiros: número de conta; número de referência de cliente; proposta e orçamento de comissões; informações da conta bancária, como códigos IBAN e BIC; faturas; montante de faturação; número(s) de identificação fiscal; país(es) de residência fiscal; regime fiscal e certificados de imposto.
Dados contratuais: ficheiros que podemos criar como registo da nossa relação com os nossos Clientes e potenciais Clientes, incluindo o histórico de contactos; informações relativas ao cumprimento de obrigações contratuais e medidas pré-contratuais [incluindo, para investidores, qualquer montante investido e quaisquer informações relativas à negociação de ações (subscrição, conversão, resgate e transferência, bem como saldo ou valor no final do ano e montante bruto total pago ou creditado em relação às ações, incluindo o produto do resgate)].
Dados de AML/KYC: origem do património e dos fundos, resultados de pesquisa relacionados com fraude, procurações, informação sobre partes relacionadas.
Dados sensíveis: informações relacionadas com a saúde; estado de incapacidade; orientação sexual; dados pessoais que revelem a origem racial ou étnica ou as crenças religiosas ou filosóficas; dados biométricos utilizados para fins de autenticação em relação a determinadas aplicações; detalhes de opiniões políticas ou afiliações; ou registos de infrações penais e processos judiciais.
Dados de comunicação: quaisquer Dados Pessoais que forneça durante comunicações telefónicas e por e-mail connosco, que possamos monitorizar e registar para resolver reclamações, gerir ou melhorar o nosso serviço e para cumprir os nossos requisitos legais e regulamentares.
Poderá, a seu critério, recusar-se a comunicar os Dados Pessoais à Schroders. No entanto, neste caso, a Schroders poderá não conseguir estabelecer uma relação contratual ou outra relação comercial consigo, se esses Dados Pessoais forem necessários para os fins relevantes.
Além disso, deve abster-se de nos fornecer Dados Pessoais que não sejam solicitados pela Schroders ou por qualquer outra entidade que atue em nome da entidade relevante. Salvo disposição em contrário na lei aplicável, a Schroders não será responsável por quaisquer danos causados pelo tratamento dos Dados Pessoais fornecidos por si sem que sejam solicitados pela Schroders ou as informações que nos são fornecidas por consultores financeiros independentes, outros consultores profissionais, fornecedores de produtos, organizadores de eventos, outros agentes e/ou representantes, bases de dados da indústria e outras ferramentas de informações comerciais que a Schroders subscreve.
(3.2) Os Dados Pessoais indicados acima são recolhidos das seguintes fontes:
Informações fornecidas por si ou por terceiros que o representam à Schroders. Estas incluem informações sobre si que nos fornece. A natureza da nossa relação consigo determinará o tipo de Dados Pessoais que poderemos solicitar. Essas informações podem incluir dados de identificação, dados de contacto, dados financeiros e dados sensíveis.
Também tratamos dados pessoais sobre qualquer pessoa em cujo nome atua, por exemplo, beneficiários de investimento, que nos possa ter fornecido em ligação com a nossa prestação de serviços. Ao fornecer-nos os Dados Pessoais destas pessoas, aceita fornecer-lhes as informações previstas na presente Política de Privacidade.
Informações que recolhemos ou geramos sobre si. Estas podem incluir dados contratuais, dados de comunicação e dados técnicos.
Informações que obtemos de outras fontes. Alguns destes Dados Pessoais podem ser sensíveis e podem incluir:
Informações de fontes publicamente disponíveis, incluindo agências terceiras, como agências de notação de crédito; agências de prevenção da fraude(including CIFAS (Fair Processing Notices for Cifas); autoridades/agências de aplicação da lei; bases de dados públicas, registos, tais como a Companies House e o Registo da FCA do Reino Unido e outras fontes acessíveis ao público.
4. COMO UTILIZAMOS AS SUAS INFORMAÇÕES
(4.1) As Leis de Proteção de Dados permitem ou exigem que utilizemos os seus Dados Pessoais por vários motivos. Estes incluem as seguintes situações em que o tratamento de Dados Pessoais é necessário para:
O cumprimento das nossas obrigações contratuais;
O cumprimento de obrigações legais e regulamentares;
Estabelecer, exercer ou defender os nossos direitos legais;
As finalidades para as quais obtivemos o seu consentimento; e/ou
Os nossos interesses comerciais legítimos aos quais os interesses ou os direitos e liberdades fundamentais dos titulares dos dados, incluindo os seus, não se sobreponham.
Quando a entidade Schroders que atua como responsável pelo tratamento mudar ao longo do tempo ou quando a entidade Schroders pretender utilizar Dados Pessoais para novas finalidades, informá-lo-emos desse novo tratamento em conformidade com as Leis de Proteção de Dados.
Para evitar dúvidas, quando o consentimento é dado por si, este consentimento é separado de qualquer consentimento dado no contexto de obrigações de conformidade relacionadas com a confidencialidade e/ou o sigilo profissional.
(4.2) Os seus Dados Pessoais podem ser armazenados e tratados por nós das seguintes formas e para as seguintes finalidades:
Executar o contrato entre si e a entidade relevante do Grupo Schroders
Categorias de Dados Pessoais | Finalidades |
| Preparar/integrar potenciais Clientes para utilizarem os Produtos e Serviços da Schroders |
Celebrar e executar o contrato celebrado consigo, por exemplo, entre outros motivos, para fornecer Produtos e Serviços da Schroders a Clientes e potenciais Clientes, incluindo o processamento de subscrições, a retenção de resgates e conversões de ações e o pagamentos de dividendos ou juros a Clientes (incluindo a celebração de contratos de financiamento). | |
Administrar as participações de um Cliente na Schroders |
2. O interesse legítimo da entidade Schroders que atua como responsável pelo tratamento
Categorias de Dados Pessoais | Finalidades |
| Avaliar candidaturas ou contratos de Clientes e potenciais Clientes para Produtos e Serviços da Schroders |
Monitorizar os sistemas informáticos para proteger contra ciberameaças ou atividades maliciosas, incluindo abuso e uso indevido | |
Proteger as nossas instalações contra acesso ou utilização não autorizados ou qualquer atividade ilegal | |
Administrar e manter sistemas informáticos para manter os padrões de serviço | |
Para a revisão e melhoria contínuas das informações fornecidas nos Websites da Schroders | |
Compreender o feedback sobre os Produtos e Serviços da Schroders e ajudar a fornecer mais informações sobre a utilização desses produtos e serviços | |
Comunicar e compreender melhor os interesses dos Clientes e potenciais Clientes, a fim de fornecer serviços ou informações específicas sobre a Schroders e outros Produtos e Serviços da Schroders. Poderemos também identificar novos públicos-alvo para a nossa publicidade (por exemplo, nas redes sociais) constituídos por pessoas singulares que partilham algumas das suas caraterísticas. No entanto, quando o fizermos, apoiados por terceiros, não utilizaremos o seu nome | |
Gerir e reforçar eficazmente as relações com Clientes e potenciais Clientes e as respetivas necessidades e interesses para desenvolver e melhorar os produtos e serviços que podemos oferecer e também promover os nossos produtos | |
Cumprir e avaliar a conformidade com as leis, regras e regulamentos aplicáveis, bem como políticas e procedimentos internos, incluindo (em determinadas jurisdições) para efeitos das verificações "conheça o seu cliente" iniciadas pela Schroders ou por um regulador | |
No que respeita à diligência devida efetuada por qualquer terceiro que adquira, ou esteja interessado em adquirir ou titularizar, a totalidade ou parte dos ativos ou ações da Schroders, ou que lhe suceda no exercício da totalidade ou de parte das suas atividades, ou dos serviços que lhe são prestados, quer por fusão, aquisição, financiamento, reorganização ou de outra forma | |
| Estabelecer, exercer ou defender direitos legais e fornecer provas, em caso de litígio, de uma transação ou de qualquer comunicação comercial |
Para a gestão e administração da nossa atividade e para a manutenção das bases de dados que armazenam os seus Dados Pessoais, incluindo quando a Schroders realiza ou está envolvida em quaisquer transações empresariais, tais como fusões e aquisições | |
| Para o tratamento de Dados Pessoais de funcionários ou outros representantes de Clientes que sejam pessoas coletivas. |
| Divulgar a lista de investidores existentes a potenciais investidores, em conformidade com as respetivas políticas de investimento. |
3. cumprir as obrigações legais impostas à entidade Schroders que atua como responsável pelo tratamento
Categorias de dados pessoais | Finalidades |
| Manutenção do registo de acionistas |
Inscrição obrigatória nos registos, incluindo, entre outros, o registo luxemburguês dos beneficiários efetivos | |
| Efetuar verificações de combate ao branqueamento de capitais e ações conexas consideradas adequadas para cumprir quaisquer obrigações legais relacionadas com a prevenção da fraude, do branqueamento de capitais, do financiamento do terrorismo, do suborno, da corrupção, da fraude e evasão fiscais e da prestação de serviços financeiros e outros a pessoas que possam estar sujeitas a sanções económicas ou comerciais, numa base contínua. Os dados sensíveis, em particular, as opiniões políticas de Clientes com uma exposição política pública, serão tratados pela Schroders com base no artigo 9.º, n.º 2, alínea e) e/ou g) do RGPD (ou seja, respetivamente, os Dados Pessoais foram manifestamente tornados públicos por si e/ou os Dados Pessoais são necessários por motivos de interesse público substancial) |
| Comunicar informações relacionadas com impostos às autoridades tributárias ao abrigo de leis e regulamentos locais ou estrangeiros (incluindo, sem caráter limitativo, leis e regulamentos relacionados com a FATCA ou a CRS) |
| Cumprir e avaliar o cumprimento das leis, regras e regulamentos estrangeiros aplicáveis, bem como das políticas e procedimentos internos, incluindo para efeitos das verificações "conheça o seu cliente" iniciadas pelo Grupo Schroders ou por quaisquer reguladores |
(4.3) Na Schroders, os seus Dados Pessoais só são acedidos por pessoal da Schroders que tenha de aceder aos mesmos para as finalidades descritas nesta Política de Privacidade.
5. DIVULGAÇÃO DAS SUAS INFORMAÇÕES A TERCEIROS
(5.1) Poderemos partilhar os seus Dados Pessoais dentro do Grupo Schroders para as finalidades descritas acima.
(5.2) Também poderemos partilhar os seus Dados Pessoais fora do Grupo Schroders, conforme descrito abaixo:
Com os nossos parceiros comerciais e com representantes, agentes, depositários, intermediários e/ou outros fornecedores de produtos terceiros nomeados por um Cliente ou potencial Cliente (tais como contabilistas, consultores profissionais, fornecedores de serviços de custódia e fornecedores de produtos);
Com agentes e contratantes terceiros para efeitos da prestação de serviços a nós (por exemplo, contabilistas da Schroders, consultores profissionais, fornecedores de TI e de comunicações, fornecedores de inquéritos pessoais, agências de notação de crédito e cobradores de dívidas) e a Clientes ou potenciais Clientes;
Com qualquer depositário, bolsa de valores, sistema de compensação ou liquidação, contrapartes, negociantes e outros, quando a divulgação dos seus Dados Pessoais se destinar razoavelmente a realizar, gerir ou comunicar transações ou a estabelecer uma relação com vista a essas transações;
Se for titular de uma conta ou carteira conjunta (ou uma das várias pessoas titulares de uma conta ou carteira), poderemos divulgar os seus Dados Pessoais ao outro titular da conta ou carteira conjunta;
Na medida do exigido por lei ou regulamento, por exemplo, se tivermos o dever de divulgar os seus Dados Pessoais para cumprir qualquer obrigação legal (incluindo, sem caráter limitativo, para cumprir os requisitos de declaração de impostos e divulgações a reguladores, auditores ou autoridades públicas), ou para estabelecer, exercer ou defender os seus direitos legais; e
Se vendermos qualquer parte da nossa atividade ou dos nossos ativos ou reorganizarmos a nossa atividade, caso em que poderemos ter de divulgar os seus Dados Pessoais a um potencial comprador ou a outro terceiro para fins relacionados com essa venda ou reorganização.
Os destinatários dos Dados Pessoais acima referidos ("Destinatários") podem divulgar os Dados Pessoais aos seus agentes e/ou delegados (os "Subdestinatários"), que tratarão os Dados Pessoais para efeitos de assistência aos Destinatários na prestação dos seus serviços à entidade Schroders que atua como responsável pelo tratamento e/ou assistência aos Destinatários no cumprimento das suas próprias obrigações legais.
Os Destinatários e os Subdestinatários podem tratar os Dados Pessoais como subcontratantes (quando tratam os Dados Pessoais mediante instruções do responsável pelo tratamento e/ou dos Destinatários), ou como responsáveis pelo tratamento distintos (quando tratam os Dados Pessoais para as suas próprias finalidades, nomeadamente o cumprimento das suas próprias obrigações legais).
6. TRANSFERÊNCIAS INTERNACIONAIS DE DADOS PESSOAIS
(6.1) A Schroders é uma empresa global, com Clientes e operações em todo o mundo. Consequentemente, recolhemos e transferimos Dados Pessoais entre empresas parte do Grupo Schroders ou para outros Destinatários à escala global. Isto significa que podemos transferir os seus Dados Pessoais para locais fora do seu país.
(6.2) Se transferirmos os seus Dados Pessoais para outro país, tomamos medidas para os proteger e transferir de forma consistente com os requisitos legais locais. Em particular, em relação aos dados transferidos para fora do Espaço Económico Europeu (“EEE”), da Suíça, do Reino Unido e da sua jurisdição, podemos fazê-lo de uma das seguintes formas:
O país para o qual enviamos os seus Dados Pessoais foi aprovado pela Comissão Europeia, pelo Reino Unido ou pela sua autoridade local de proteção de dados (conforme relevante) como oferecendo um nível adequado de proteção de Dados Pessoais, incluindo se o Destinatário estiver sediado nos Estados Unidos e participar no Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA e na sua extensão ao Reino Unido, ou noutro acordo multilateral ou bilateral em que o seu país seja parte (conforme relevante); ou
O destinatário assinou um contrato baseado em “cláusulas contratuais tipo” aprovadas pela Comissão Europeia ou pela sua autoridade local de proteção de dados (conforme relevante), ou quaisquer outras garantias adequadas nos termos do RGPD ou da legislação local (conforme relevante), bem como, se necessário, medidas suplementares, obrigando-o a proteger os seus Dados Pessoais; ou
Deu-nos o seu consentimento para a transferência dos seus Dados Pessoais para outro país (quando tal for permitido pela legislação local).
(6.3) Pode obter mais detalhes sobre a proteção conferida aos seus Dados Pessoais quando estes são transferidos para fora do EEE e do Reino Unido, ou da sua jurisdição, e entre outros países fora do EEE e do Reino Unido, incluindo cópias dos documentos relevantes para permitir a(s) transferência(s) de Dados Pessoais, contactando-nos conforme descrito na secção 12 abaixo.
7. COMO PROTEGEMOS OS SEUS DADOS PESSOAIS
(7.1) Asseguramos operações de tratamento seguro ao operar e manter salvaguardas físicas, eletrónicas e procedimentais para proteger as suas informações pessoais não públicas e limitamos o acesso apenas a pessoal autorizado. A eficácia destas salvaguardas é testada periodicamente.
(7.2) Dispomos de amplos controlos e mecanismos concebidos para detetar, responder e recuperar dados e funcionalidades em caso de eventos adversos que possam surgir.
8. DURANTE QUANTO TEMPO CONSERVAMOS OS SEUS DADOS PESSOAIS
(8.1) O período de tempo durante o qual conservamos os seus Dados Pessoais varia de acordo com os seguintes critérios:
A finalidade para a qual os estamos a utilizar (conforme descrito mais pormenorizadamente na presente Política de Privacidade no ponto 4.1) – teremos de conservar os dados durante o tempo necessário para essa finalidade; e
As nossas obrigações legais – as leis ou regulamentos podem estabelecer um período mínimo durante o qual temos de conservar os seus Dados Pessoais.
Por exemplo, conservaremos os Dados Pessoais durante os períodos de conservação legais exigidos, quando estes se aplicarem, ou conservaremos os Dados Pessoais durante o período de vigência do contrato que temos consigo (se aplicável) e, posteriormente, durante um período relacionado com a duração em que as reclamações resultantes da aplicação do contrato podem ser apresentadas (por exemplo, 10 anos no Luxemburgo ou 7 anos no Reino Unido).
(8.2) Se pretender saber em pormenor durante quanto tempo conservamos Dados Pessoais específicos, contacte-nos conforme descrito na secção 12 abaixo.
(8.3) Quando já não necessitarmos dos seus Dados Pessoais para as finalidades para as quais foram recolhidos, destruiremos os Dados Pessoais de forma segura, de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis.
Em algumas circunstâncias, os Dados Pessoais podem ser anonimizados para que deixem de poder ser associados a si, caso em que os documentos que foram anonimizados podem ser conservados indefinidamente.
9. OS SEUS DIREITOS
(9.1) Em cada um dos casos acima referidos em que recolhemos, utilizamos ou armazenamos os seus Dados Pessoais, pode ter os seguintes direitos e, na maioria dos casos, pode exercê-los gratuitamente. Estes direitos incluem:
O direito de obter informações sobre o tratamento dos seus Dados Pessoais e de aceder aos Dados Pessoais que conservamos sobre si;
O direito de revogar o seu consentimento para o tratamento dos seus Dados Pessoais em qualquer altura. No entanto, a revogação do consentimento não afeta a legalidade do tratamento baseado no consentimento antes da sua revogação e, na medida em que conservemos uma cópia dos Dados Pessoais para uma finalidade diferente ao abrigo de outro fundamento jurídico (tal como indicado na secção 4 acima), poderemos continuar a tratá-los para essa finalidade;
Em algumas circunstâncias, o direito de receber alguns Dados Pessoais num formato estruturado, de uso corrente e de leitura ótica e/ou solicitar a transmissão desses dados a terceiros, sempre que tal seja tecnicamente viável. Tenha em atenção que este direito apenas se aplica aos Dados Pessoais que forneceu diretamente à Schroders;
O direito de solicitar a retificação dos seus Dados Pessoais se estes estiverem incorretos ou incompletos;
O direito de se opor à definição de perfis, incluindo a definição de perfis para fins de marketing;
O direito de solicitar que apaguemos ou eliminemos os seus Dados Pessoais em determinadas circunstâncias. Tenha em atenção que podem existir circunstâncias em que nos pede para apagar os seus Dados Pessoais, mas somos obrigados ou temos o direito de os manter;
O direito de se opor ao tratamento dos seus Dados Pessoais, ou de solicitar a restrição desse tratamento, em determinadas circunstâncias. Mais uma vez, podem existir circunstâncias em que se opõe ou nos pede para restringir o tratamento dos seus Dados Pessoais, mas somos obrigados ou temos o direito de recusar esse pedido; e
O direito de apresentar uma reclamação junto da entidade reguladora da proteção de dados relevante se considerar que algum dos seus direitos foi violado por nós.
(9.2) Pode exercer os seus direitos contactando-nos através dos dados fornecidos na secção 12 abaixo.
10. WEBSITES DA SCHRODERS E OUTROS WEBSITES
(10.1) Caso utilize um Website da Schroders, podemos recolher informação técnica através da utilização de cookies. O tipo de informação recolhida varia por categoria de cookies, conforme explicado no nosso Aviso de Cookies. Tal como detalhado no nosso Aviso de Cookies, disponibilizamos-lhe a oportunidade de aceitar seletivamente determinadas categorias de cookies no seu navegador de Internet através da nossa Aplicação de Gestão de Cookies. Se aceitar cookies da categoria de controlo e facultar a sua identidade durante uma sessão de navegação segura (início de sessão) num dos Websites da Schroders, poderemos combinar as informações que recolhermos sobre a sua utilização dos Websites da Schroders durante essa sessão com outras informações que temos sobre si, tais como quaisquer pesquisas realizadas nos Websites da Schroders ou informações que solicitar durante a sua sessão na Web. Iremos utilizar estas informações combinadas para avaliar o interesse e utilidade das informações e ferramentas oferecidas nos Websites da Schroders, bem como para identificar Produtos e Serviços da Schroders que possam ser do seu interesse.
Além disso, recolhermos informações anónimas de hábitos de navegação de utilizadores através de outras categorias de cookies, com o objetivo de gerir e melhorar os Websites da Schroders.
(10.2) Se utilizar um Website da Schroders e seguir uma ligação para outro website, poderão aplicar-se políticas de privacidade diferentes. Antes de enviar quaisquer Dados Pessoais para um website, deve ler a política de privacidade aplicável a esse website.
11. ALTERAÇÕES À PRESENTE POLÍTICA DE PRIVACIDADE
(11.1) Quaisquer alterações que façamos à nossa Política de Privacidade no futuro serão publicadas neste website e, se for caso disso, ser-lhe-ão notificadas por e-mail. Consulte frequentemente as atualizações ou alterações à nossa Política de Privacidade.
12. QUESTÕES E PREOCUPAÇÕES
(12.1) Se tiver quaisquer questões ou preocupações sobre o tratamento dos seus Dados Pessoais pela Schroders ou sobre a presente Política de Privacidade, ou pretender exercer quaisquer dos seus direitos, contacte-nos no endereço abaixo.
Schroder Investment Management Limited – Morada
1 London Wall Place
Londres
EC2Y 5AU
Reino Unido
Privacy@schroders.com.
Conseguimos habitualmente esclarecer qualquer dúvida ou pergunta sobre privacidade de forma imediata e eficaz.
Também pode apresentar uma reclamação junto da autoridade reguladora competente em matéria de proteção de dados. Incluem-se aqui:
UK: https://ico.org.uk/make-a-complaint/
Luxembourg: https://cnpd.public.lu/
Caso apresente uma preocupação, poderemos:
Solicitar-lhe informações adicionais sobre as suas preocupações e Dados Pessoais limitados ao que é necessário para efeitos de autenticação da sua comunicação;
Envolver ou consultar outras partes para investigar e resolver o seu problema (sendo que essas partes receberão e tratarão informações sobre si); e/ou
Manter registos do seu pedido e de qualquer resolução do seu problema,
Em cada caso, em conformidade com as Leis de Proteção de Dados e outras obrigações legais.
13. IDIOMA
(13.1) Qualquer tradução no idioma local (quando aplicável) da presente Política de Privacidade existe apenas para efeitos de referência e só a versão inglesa terá precedência. Em caso de incoerência entre as diferentes versões, prevalece a versão inglesa.