Pliki cookies

1. Co to jest plik cookie?

Pliki cookie to małe pliki, które są przechowywane na komputerze użytkownika lub urządzeniu mobilnym podczas odwiedzania witryny. Pozwala to serwerowi wyświetlić stronę dostosowaną do konkretnego użytkownika.

Pliki cookie pełnią również podstawowe funkcje, takie jak umożliwienie sprawnego poruszania się między stronami, zapamiętywanie preferencji i ogólna poprawa komfortu przeglądania.

Więcej informacji na temat tego, kiedy pliki cookie są wykorzystywane do gromadzenia danych osobowych o Tobie, znajduje się poniżej oraz w naszej Polityce prywatności.

2. Jaka jest różnica między wewnętrznymi a zewnętrznymi plikami cookie?

Pliki cookie mogą być ustawiane przez odwiedzaną witrynę lub przez inną witrynę przed wizytą użytkownika lub w jej trakcie. Są one nazywane plikami wewnętrznymi i zewnętrznymi.

Wewnętrzne pliki cookie należą do domeny witryny wyświetlanej na pasku adresu przeglądarki. W naszym przypadku będzie to www.schroders.com lub www.cazenovecapital.com. Możemy ustawiać te pliki cookie podczas wizyty użytkownika w witrynie, aby móc rozpoznać go w trakcie ponownej wizyty.

Zewnętrzne pliki cookie należą do domen internetowych innych niż wyświetlane na pasku adresu. Niektóre strony internetowe mogą zawierać treści z domen zewnętrznych (np. banery reklamowe). Dlatego możesz czasami zobaczyć reklamę Schroders na stronach, które odwiedzasz po wejściu na naszą witrynę. Inne witryny mogą również ustawiać pliki cookie na Twoim urządzeniu podczas wizyty w naszej witrynie. Strony te są zatwierdzonymi partnerami naszej firmy, takimi jak Google Analytics, Facebook i Twitter.

3. Jaka jest różnica między sesyjnymi a trwałymi plikami cookie?

Istnieją dwa rodzaje plików cookie, które mogą być umieszczane na Twoim urządzeniu podczas wizyty na stronie internetowej: pliki cookie sesyjne i trwałe.

Sesyjne pliki cookie są ustawiane na początku wizyty i pozostają aktywne tylko na czas wizyty w witrynie. Wspierają one przede wszystkim nawigację w witrynie, ponieważ pamiętają, na których stronach był użytkownik i w jakie interakcje mógł już wchodzić z witryną (np. wyszukiwanie określonego funduszu). Te pliki cookie są usuwane automatycznie po zamknięciu przeglądarki.

Trwałe pliki cookie są ustawiane podczas pierwszej wizyty w witrynie, ale zawierają datę lub godzinę ważności. Taki plik cookie pozostanie na Twoim urządzeniu do czasu manualnego usunięcia plików cookie lub osiągnięcia daty lub godziny ważności. Pliki tego typu mogą być wykorzystywane do celów analitycznych w celu śledzenia rozłożonych w czasie trendów odwiedzin. Możemy na przykład zobaczyć, ile osób odwiedziło określoną stronę, a następnie wróciło na nią ponownie.

Żaden z tych rodzajów plików cookie nie jest wykorzystywany do gromadzenia ani udostępniania danych osobowych.

4. W jaki sposób mogę kontrolować, które pliki cookie są używane/ustawiane na moich urządzeniach?

Menedżer prywatności

Podczas pierwszej wizyty w witrynie lub po wyczyszczeniu plików cookie wyświetlone zostanie wyskakujące okienko dotyczące naszej Polityki plików cookie.

Witryna internetowa Schroders umożliwia selektywne akceptowanie plików cookie w oparciu o preferencje użytkownika, który może kliknąć łącze „Zarządzaj plikami cookie” (Manage cookies) w stopce witryny. Po kliknięciu opcji „Zarządzaj plikami cookie” użytkownik może wybrać typy plików cookie, które chce zaakceptować.

Co ważne, spośród czterech kategorii typów plików cookie nie można wyłączyć kategorii „Niezbędne”, ponieważ uniemożliwiłoby to efektywne korzystanie z witryny. Warto zauważyć, że te pliki cookie nie przechowują żadnych danych osobowych.

5. Jak mogę zmienić ustawienia z poziomu przeglądarki?

Nasz Menedżer prywatności został zaprojektowany tak, aby ułatwić użytkownikowi akceptowanie wszystkich plików cookie bądź selektywne akceptowanie lub odrzucanie plików cookie z tej witryny. Jest to dodatkowa opcja oprócz ustawień przeglądarki internetowej, którą można skonfigurować tak, aby odrzucała, akceptowała lub usuwała już zapisane pliki cookie w dowolnym momencie. Użytkownik może również skonfigurować przeglądarkę internetową tak, aby ostrzegała go za każdym razem, gdy na komputerze ma zostać zapisany nowy plik cookie – dzięki temu można zdecydować, czy plik cookie ma zostać zaakceptowany czy odrzucony.


6. Kategorie plików cookie

Istnieją cztery kategorie plików cookie, których używamy, w oparciu o przewodnik Międzynarodowej Izby Handlowej po kategoriach plików cookie:

Niezbędne

Te pliki cookie są niezbędne, aby umożliwić użytkownikowi poruszanie się po witrynie i korzystanie z jej funkcji, takich jak dostęp do bezpiecznych obszarów witryny. Te pliki cookie nie gromadzą o użytkowniku żadnych informacji, które mogłyby zostać wykorzystane do celów marketingowych lub zapamiętywania, jakie strony internetowe użytkownik otwierał.

Jest to jedyna kategoria plików cookie, której nie można wyłączyć, ponieważ uniemożliwiłoby to prawidłowe działanie witryny. Jeśli użytkownik nie chce zaakceptować tych plików cookie, mimo że nie przechowują one żadnych danych osobowych, sugerujemy opuszczenie naszej witryny.

Analityczne

Te pliki cookie zbierają informacje o tym, w jaki sposób użytkownicy korzystają z witryny, np. które strony odwiedzają najczęściej i czy na stronach wyświetlane im są komunikaty o błędach. Te pliki cookie nie zbierają informacji identyfikujących odwiedzającego. Wszystkie informacje gromadzone przez te pliki cookie są zagregowane, a zatem anonimowe. Te pliki służą wyłącznie do poprawy działania witryny.

Użytkownik może wyłączyć te pliki cookie za pomocą naszego Menedżera prywatności. W takim przypadku jednak uniemożliwi nam sprawdzenie wydajności naszej witryny i wprowadzenie ulepszeń w celu poprawy obsługi.

Profilujące

Te pliki cookie gromadzą informacje o zwyczajach przeglądania, pomagając nam w profilowaniu użytkowników. Zapamiętują one, że użytkownik odwiedził określoną stronę internetową i udostępniają te informacje innym podmiotom, takim jak reklamodawcy. Jeśli użytkownik pozostawi te pliki włączone, będziemy w stanie dowiedzieć się, które z naszych produktów, usług i ofert mogą być dla niego odpowiednie („profilowanie użytkownika”).

Jeśli użytkownik wyłączy te pliki cookie, nadal będzie widzieć niesprofilowane reklamy, które nie będą odpowiadać interesującym go tematom.

Funkcjonalne

Te pliki cookie pozwalają witrynie zapamiętać wybory dokonane przez użytkownika (takie jak typ odbiorców, język lub region, w którym się znajduje) i zapewnić ulepszone, bardziej spersonalizowane funkcje. Dzięki włączeniu tych plików cookie możemy na przykład przenieść użytkownika na wersję strony przeznaczoną dla danego kraju i wyświetlić odpowiednie treści.

Informacje gromadzone przez te pliki cookie nie mogą śledzić aktywności użytkownika w innych witrynach.

Bez tych plików cookie nasza witryna nie może zapamiętać wcześniej dokonanych wyborów użytkownik ani spersonalizować dla niego obsługi, co oznacza, że te opcje są resetowane przy każdej wizycie.

Pliki cookie w naszej witrynie

Oto lista plików cookie według kategorii. Nie wszystkie pliki cookie będą miały zastosowanie do wszystkich witryn Schroders i niektóre z nich mogą dotyczyć tylko Cazenove.

Niezbędne

Tealium (utag_main)

W tym pliku cookie znajduje się kilka wbudowanych wartości, które śledzą sesje odwiedzających. Służą one do gromadzenia ogólnych i specyficznych dla strony danych analitycznych, takich jak typ przeglądanej strony.

BIG-IP (BIGipServer# (BIGipServer~Schroder_Prod~www.schroders.com_HTTP_Pool)

Ten plik cookie jest powiązany z pakietem produktów BIG-IP firmy F5. Ten plik cookie zarządza sesjami na serwerach równoważących obciążenie, aby zapewnić, że żądania użytkowników są stale kierowane do właściwego serwera.

ASP.NET (ASP.NET __RequestVerificationToken, ASP.NET_SessionId)
Pliki cookie ASP.NET są niezbędne do funkcjonowania naszej witryny. Te pliki cookie są używane do utrzymywania sesji użytkownika i zapobiegania atakom typu cross-site request forgery (CSRF). Te pliki cookie nie zawierają żadnych informacji umożliwiających identyfikację użytkownika i są usuwane po zamknięciu przeglądarki.

Microsoft Application Insights (ai_session, ai_user)
Microsoft Application Insights ustawia dwa pliki cookie – ai_session i ai_user – które służą do zbierania informacji o tym, jak odwiedzający korzystają z naszej witryny. Informacje te są wykorzystywane w celu poprawy wydajności i komfortu korzystania z naszej witryny. Pliki cookie nie zawierają żadnych informacji umożliwiających identyfikację użytkownika i są usuwane po upływie roku.

TrafficServer (TS0)
TrafficServer służy do zapewnienia prawidłowego funkcjonowania naszej witryny. Plik cookie jest używany do utrzymania sesji scf użytkownika i zapewnienia, że użytkownik jest przekierowywany do tego samego serwera przez całą sesję. Plik cookie nie zawiera żadnych informacji umożliwiających identyfikację użytkownika i jest usuwany po zamknięciu przeglądarki.

Tealium iQ (CONSENTMGR, cookieConsent, disclaimer.reset, recentAudiencesAccepted, rs.disclm)
Te pliki cookie służą do zapamiętywania preferencji użytkownika dotyczących zgody oraz do przechowywania informacji o tagach marketingowych i analitycznych znajdujących się na naszej stronie internetowej. Pomagają nam one upewnić się, że spełniamy preferencje użytkownika dotyczące gromadzenia i wykorzystywania danych podczas odwiedzania naszej witryny.

Bynder (bynder)

Bynder to platforma zarządzania zasobami cyfrowymi używana przez Schroders do przechowywania i zarządzania zasobami cyfrowymi, takimi jak obrazy, filmy i dokumenty. Ten plik cookie służy do śledzenia sesji użytkownika na platformie Bynder, umożliwiając użytkownikom zachowanie preferencji między wizytami. Informacje gromadzone przez ten plik cookie nie zawierają żadnych danych osobowych i są wykorzystywane wyłącznie na potrzeby wewnętrzne w celu poprawy wydajności i funkcjonalności platformy Bynder. Jeśli użytkownik zdecyduje się wyłączyć ten plik cookie, może skutkować to ograniczoną funkcjonalnością lub brakiem dostępu do niektórych funkcji oferowanych przez platformę Bynder.

Cloudfront Loader (user, trackedLogin)

Te pliki cookie służą do śledzenia danych logowania użytkownika w ramach usługi Cloudfront Loader świadczonej przez Schroders. Pomagają one identyfikować i uwierzytelniać użytkowników, umożliwiając im dostęp do określonych funkcji lub spersonalizowanych treści w ramach usługi. Ponadto utrzymują sesje użytkowników i zapewniają płynną nawigację po platformie Cloudfront Loader.

Podbean (cf_clearance)

Ten plik cookie używany przez Podbean służy jako środek bezpieczeństwa w celu ochrony platformy Podbean przed złośliwą aktywnością taką jak rozproszone ataki DDoS. Ten plik cookie pomaga identyfikować i weryfikować użytkowników witryny oraz odsiewać potencjalne zagrożenia lub boty. Pozwala Podbean zapewnić płynne funkcjonowanie i dostępność swoich usług poprzez filtrowanie podejrzanego ruchu.

Investis Digital (AWSALBTGCORS, AWSALBTG, AWSALB, AWSALBCORS)

Te pliki cookie są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania i optymalizacji wydajności platformy Investis Digital. Pomagają one zapewnić, że żądania użytkowników są prawidłowo przekierowywane i przetwarzane, umożliwiając bezproblemową obsługę dla użytkownika. Te pliki cookie są wykorzystywane do zarządzania i optymalizacji dostarczania zasobów w różnych domenach, utrzymywania stanu sesji i trwałości, dystrybucji ruchu przychodzącego w celu zapewnienia optymalnej wydajności i dostępności oraz ułatwienia współdzielenia zasobów między różnymi domenami lub źródłami. 

YouTube (YSC, VISITOR_INFO1_LIVE)

Plik cookie YSC jest ustawiany przez YouTube w celu śledzenia interakcji użytkownika z osadzonymi filmami na stronach internetowych. Jest to sesyjny plik cookie, który zostaje usunięty po zamknięciu przeglądarki. Plik cookie VISITOR_INFO1_LIVE jest ustawiany przez YouTube w celu śledzenia przepustowości łącza użytkownika i określenia optymalnej jakości wideo do odtwarzania. Przechowuje on również preferencje użytkownika, takie jak ustawienia języka i opcje odtwarzania wideo.


Analityczne

avGoogle Analytics (_ga, _gid, collect)

Służy do zbierania informacji o tym, jak odwiedzający korzystają z naszej witryny. Wykorzystujemy te informacje do sporządzania raportów i ulepszania naszych usług. Pliki cookie zbierają informacje w formie anonimowej, w tym liczbę odwiedzających witrynę, skąd odwiedzający weszli na witrynę i jakie strony odwiedzili.

GlassBox (_cls_s, _cls_v, _cls_cfgver)

Te pliki cookie są wykorzystywane przez GlassBox, narzędzie do analizy stron internetowych używane przez Schroders, do rejestrowania i odtwarzania interakcji użytkownika ze stroną internetową, w tym ruchów myszy, kliknięć i przewijania. Informacje gromadzone przez te pliki cookie nie zawierają żadnych danych umożliwiających identyfikację użytkownika i są wykorzystywane w celu poprawy komfortu korzystania z witryny. Jeśli użytkownik zdecyduje się wyłączyć te pliki cookie, Schroders nie będzie rejestrować ani odtwarzać interakcji użytkownika na stronie internetowej, co może negatywnie wpłynąć na komfort korzystania z witryny.

StackAdapt (sa-user-id, sa-user-id-v2, sa-user-id-v3)

Te pliki cookie są ustawiane przez StackAdapt, zewnętrzną platformę analiz i badań rynkowych, której Schroders używa do monitorowania ruchu w witrynie oraz zachowań użytkowników. Pliki cookie zbierają anonimowe dane, takie jak sposób korzystania z witryny, dane demograficzne dotyczące użytkowników i informacje o urządzeniu, aby pomóc nam lepiej poznać odwiedzających naszą witrynę i ulepszyć nasze usługi.

Podsights (__pdst)

Ten plik cookie jest używany tylko na stronach australijskich i jest zwykle ustawiany, gdy użytkownik wchodzi w interakcję z reklamą podcastu zintegrowaną z platformą Podsights. Ten plik cookie pomaga śledzić i mierzyć skuteczność reklam podcastów poprzez gromadzenie danych, takich jak wyświetlenia reklam, kliknięcia i konwersje. Dane gromadzone przez ten plik cookie są zazwyczaj agregowane i anonimizowane w celu ochrony prywatności użytkowników.

Profilujące

Tealium Collect (ses_id ,_st ,v_id ,_ss ,_pn, TAPID)

Te pliki cookie zbierają jedynie anonimowe informacje opisujące interakcje użytkownika z naszą witryną, takie jak odsłony, kliknięcia przycisków i przewijanie strony, w celu pogrupowania użytkowników w kategorie o podobnych cechach i ustalenia, w jaki sposób każdemu użytkownikowi jak najlepiej zapewnić dostęp do informacji, których szuka.

DoubleClick (IDE, test_cookie, _gcl_au)

Platforma zarządzania reklamami cyfrowymi DoubleClick wykorzystuje pliki cookie do gromadzenia anonimowych danych o odwiedzających w celu pomiaru skuteczności kampanii reklamowych Schroders oraz wyświetlania reklam w oparciu o wcześniejsze wizyty użytkownika w witrynie Schroders.

Meta (_fbp)

Ten plik cookie jest ustawiany przez firmę Meta w celu wyświetlania reklam, gdy użytkownik znajduje się na platformie cyfrowej obsługiwanej przez reklamy Facebooka po odwiedzeniu witryny Schroders. Pozwala to firmie Schroders mierzyć skuteczność kampanii reklamowych, śledzić aktywność użytkowników i kierować do nich odpowiednie reklamy. Informacje gromadzone przez ten plik cookie są anonimowe i nie zawierają żadnych danych umożliwiających identyfikację użytkownika. Jeśli użytkownik zdecyduje się wyłączyć ten plik cookie, może nadal widzieć reklamy Schroders na platformie Meta, ale mogą one być mniej sprofilowane pod jego kątem.

LINE (__lt__cid, __lt__sid)

Ten plik cookie jest wykorzystywany do celów reklamowych LINE i gromadzi informacje na temat interakcji użytkowników z reklamami LINE poza witryną Schroders. Zebrane informacje są wykorzystywane do pomiaru skuteczności kampanii reklamowych i dostarczania ukierunkowanych reklam użytkownikom, którzy odwiedzili witrynę Schroders. Dane gromadzone przez ten plik cookie nie umożliwiają identyfikacji użytkownika i są wykorzystywane do celów raportowania zbiorczego i statystycznego.

LinkedIn (ln_or, lidc, bscookie, AnalyticsSyncHistory, UserMatchHistory, li_gc, bcookie, li_sugr)

Ten plik cookie jest ustawiany przez LinkedIn. Służy do gromadzenia danych na temat zachowania użytkownika podczas przeglądania, aby wyświetlać mu ukierunkowane reklamy w serwisie LinkedIn, a także na innych stronach, na których znajdują się treści reklamowe LinkedIn. Jest on również wykorzystywany do celów analitycznych i pomiarowych, aby mierzyć skuteczność naszych kampanii reklamowych w serwisie LinkedIn. Zebrane dane są anonimowe i nie zawierają informacji umożliwiających identyfikację użytkownika.

NAVER (wcs_bt)

Ten plik cookie jest wykorzystywany przez NAVER, popularną wyszukiwarkę i portal internetowy z Korei Południowej, do gromadzenia danych na temat zachowań użytkowników i optymalizacji kampanii reklamowych. Plik cookie przechowuje anonimowe informacje o aktywności użytkownika związanej z przeglądaniem, w tym o odwiedzanych stronach i czasie spędzonym na każdej z nich. Informacje te są wykorzystywane do dostarczania spersonalizowanych reklam opartych na zainteresowaniach użytkownika oraz do pomiaru skuteczności kampanii reklamowych. Plik cookie nie zawiera żadnych informacji umożliwiających identyfikację użytkownika.

X/ Twitter (muc_ads, personalization_id)

Te pliki cookie umożliwiają serwisowi X / Twitter zapewnienie bardziej spersonalizowanej obsługi poprzez wyświetlanie treści i reklam, które są zgodne z preferencjami użytkownika i jego zachowaniem podczas przeglądania. Pomagają również reklamodawcom skuteczniej dotrzeć do docelowych odbiorców.

Yahoo (A3)

Plik cookie A3 przechowuje unikalny identyfikator, którego używamy do wyświetlania i mierzenia spersonalizowanych treści. Jest on używany do celów uwierzytelniania, zapewniając, że użytkownicy są bezpiecznie zalogowani i upoważnieni do dostępu do swoich kont i powiązanych funkcji.

Funkcjonalne

Wiadomości e-mail od Schroders i jej spółek zależnych (visitor_id, visitor_id-hash, PardotVisitorIDs, PardotVisitorIDs-hashed, lpv)

Schroders korzysta z usług zewnętrznych dostawców poczty elektronicznej. Dostawcy ci mają możliwość śledzenia aktywności za pośrednictwem kanałów online, przy użyciu plików cookie, w celu zapewnienia większej wygody dla użytkownika i bardziej kompleksowej, spersonalizowanej obsługi klienta. Użytkownik może zrezygnować z akceptowania niektórych plików cookie, wyłączając tę funkcję w ustawieniach przeglądarki, jednak może to negatywnie wpłynąć na komfort użytkowania, a nawet uniemożliwić dostęp do części naszych stron internetowych.

Brand

Ten plik cookie jest wykrywany przy pierwszym logowaniu do e-usług (niezależnie od tego, czy użytkownik wchodzi w interakcję ze Schroders czy Cazenove), co pozwala nam wyświetlać tylko treści odpowiednie dla użytkownika.

8. Wiadomości e-mail od nas

Schroders korzysta z usług zewnętrznych dostawców poczty elektronicznej, którzy mają możliwość monitorowania skuteczności naszej komunikacji e-mail. W ramach tych usług możemy gromadzić informacje, takie jak współczynniki otwarcia wiadomości e-mail, współczynniki klikalności i poziom zaangażowania w nasze treści, w celu zapewnienia większej wygody korzystania z witryny i bardziej kompleksowej, spersonalizowanej obsługi klienta. 

Jeśli użytkownik nie chce być śledzony, ale chce otrzymywać i czytać wiadomości e-mail od nas, może skonfigurować usługę swojego dostawcy poczty e-mail tak, aby uniemożliwić automatyczne pobieranie zdjęć do wiadomości e-mail. Aby uzyskać informacje na temat tego ustawienia, należy zapoznać się z instrukcjami dostawcy poczty e-mail.

Kontakt z przedstawicielem funduszu w Polsce.
Podążaj za nami.

Schroder Investment Management (Europe) S.A., German Branch,
Taunustor 1,
60310 Frankfurt am Main

Niemcy

W tej witrynie spółka Schroder International Selection Fund jest zwana Schroder ISF.

W całym dokumencie spółka Schroder Alternative Solutions jest zwana Schroder AS.

Informacje przedstawiono wyłącznie w celach ilustracyjnych i nie stanowią one jakichkolwiek rekomendacji do inwestowania w wymienione powyżej papiery wartościowe/sektory/kraje.

© Copyright 2020 Spółka Schroder Investment Management (Europe) S.A., German Branch podlega luksemburskiej ustawie z dnia 17 grudnia 2010 r.